Öppet brev till ungdomarna på lägret
Markus Pettersson · @vampyrse
Ur SSWC-boken 2010, s. 432–433 · Läs boken som PDF
Jag hörde från min sondotter att det skulle vara nån form av läger i Blekinge för ungdomar som är med i Internet. Därför har jag tagit tillfället i akt och författat detta brev för att markera att det faktiskt får vara nog nu. Det är en massa trams Ni ägnar Er åt!
Ända sen det här med Internet startade så har jag varnat mina arbetskamrater och vänner samt skrivit insändare om att det är en fara mot samhället och samhällsmoralen. Ingenting gott kan komma från att släppa allt fritt på detta sätt. Ungdomen klarar inte av att skilja rätt från fel som vi vuxna gör och riskerar dras ner i en ond spiral av våld, droger och sex. Detta kan inte vara någon till gagn.
Nu har det gått mycket längre än jag någonsin trodde. De här sociala medierna har jag förstått gör att man fritt kan prata med folk hursomhelst. Av vilken nytta är detta för det samhället som jag och mina förfäder i generationer byggt upp för att lämna till Er frågar jag?
Nej, Ni sitter framför era datorer dagarna i ända och fantiserar om en värld som inte finns. Hur vore det om Ni skulle leva i den som vi lagt ner vårt blod, vårt svett och våra tårar i? Hur vore det om Ni kanske skulle bidra till att den utvecklas, kavla upp ärmarna och gör någon nytta! Det ska Ni aldrig glömma, att det är tack vare oss som Ni sitter här överhuvudtaget. Men det har Ni säkert inte tänkt på.
Ni träffar Era flickor på Internet, Ni har vännerna på facebok i stället för att prata med dem och sitter med mobiltelefonerna på i tid och otid vid matbordet. Det finns ingen respekt för det fina i en vänskap och för de människor man faktiskt umgås med här och nu. Det goda samtalet har tappats bort i ert smsande och de stön Ni har till språk.
Men nu är det faktiskt dags att Ni tar Ert ansvar! Inte gömmer er på någon ö i Blekinge och klappar varandra på ryggarna som ni uträttat något. Jag ska säga Er det, att den dag Ryssen kommer, och det gör han, då är Ni inte så malliga att Ni lagt ut vad Ni heter, var Ni bor, vad Ni tjänar, hur Ni ser ut och allt på Internet. När han knackar på dörren och vet vem Ni är och vad Ni gör, vad säger Ni då? ”Det är inte jag!” ”Men jag har Er på bild här och det är Ni!”
Nej, nu vill jag se att Ni skärper till er. Ta av Er kepsen när Ni äter, hälsa på äldre, ta i hand när Ni träffar människor, stäng av mobiltelefonen när Ni inte pratar i den och gör rätt för Er. Sluta upp med de här Internetfasonerna för Ert eget bästa. Nu hoppas jag alla på det här lägret Ni är på får läsa det här och tänka över era handlingar. Kanske kan jag göra skillnad och få Er på bättre tankar. Herren förlåter, så ock jag! Om Ni har någon fråga så är Ni hjärtligt välkomna att författa ett brev till undertecknad, jag har givit Mattias adressen.
Oroliga hälsningar från,
Sivert Öberg
MARKUS PETTERSSON — DÅ
Markus Pettersson är född i Luleå, men sedan några år bosatt i och fast för Göteborg och västkusten. Han arbetar som affärscoach på Drivhuset, samt med digital PR och medieproduktion i sitt eget företag vampyr. Den sociala webben ser han som en katalysator för den fysiska världens möjligheter. Blogg: vampyr.se | Twitter: @vampyrse
MARKUS PETTERSSON — IDAG
Efterforskat juli 2026 · AI-underlag med källänkar
2026: Vi har inte kunnat bekräfta var Markus finns idag.
Oklart – kunde inte säkert identifieras 2026.
Är det du? Hör av dig!
Brev från 2026
En AI har läst texten från 2010 och föreställer sig – varsamt och med glimten i ögat – hur Markus Pettersson kanske skulle svara idag. Det här är INTE Markus Petterssons egna ord.
Sivert Öberg har haft sexton framgångsrika år, måste jag med blandade känslor rapportera. När jag hittade på honom var han ett skämt om en försvinnande sort: mannen som såg Internet som ungdomens förfall och krävde att ni skulle ta av er kepsen. Sedan hände något lustigt. Halva hans brev blev seriös samhällsdebatt. Mobiltelefonerna vid matbordet diskuteras nu på föräldramöten utan ett uns ironi, skärmtid är ett ord i var mans mun, och rådet att inte lägga ut allt om sig själv på nätet har gått från gubbgnäll till allmän visdom.
Satiren åldrades alltså åt fel håll: verkligheten hann ikapp den. Det är både förödmjukande och djupt komiskt för en upphovsman. Jag tröstar mig med att Sivert hade fel om det viktigaste — att inget gott kunde komma från att släppa allt fritt. Det kom enorma mängder gott. Vänskaper, rörelser, kunskap, kärlek; sådant han aldrig hade fått syn på från sin insändarsida.
Så läs honom gärna igen, men läs honom dubbelt: som varning för teknikens avarter, och som varning för att avfärda det nya på förhand. Båda varningarna behövs, visar det sig. Herren förlåter. Så ock jag.
Är det din text? Skriv ditt riktiga svar – mejla joakim@jardenberg.com – så ersätter vi AI:ns brev med ditt.
Drömmarna i den här texten
Sivert Öberg: mobilen bort från matbordet!
MuteradeSatirfiguren fick ett öde ingen upphovsman kan planera: halva hans gnäll blev samhällsdebatt på fullaste allvar. Mobilfria middagar, skärmtid och rådet att inte lägga ut hela sitt liv på nätet har vandrat från insändarparodi till föräldramöte. Skämtet dog inte — det fick anställning.
AI-underlag med källänkar, utkast juli 2026. Se hela scoreboarden på /drommarna.